Lonely the path you have chosen
A restless road, no turning back
One day you will find your light again
Don't you know
Don't let go be strong

Follow your heart
Let your love lead through the darkness
Back to a place you once knew
I believe I believe I believe in you

Follow your dreams
Be yourself an angel of kindness
There's nothing that you cannot do
I believe I believe I believe in you

Tout seul tu t'en iras tout seul
Coeur ouvert à l'univers
Poursuis ta quête
Sans regarder derrière
N'attends pas
Que le jour se lève

Suis ton étoile
Vas jusqu'où ton rêve t'emporte
Un jour tu le toucheras
Si tu crois
Si tu crois
Si tu crois en toi

Suis ta lumière
N'éteins pas la flamme que tu portes
Au fond de toi souviens toi
Que je crois
Que je crois
Que je crois en toi

Someday I'll find you
Someday you'll find me too
And when I hold you close
I know that it's true

Follow your heart
Let your love lead through the darkness
Back to a place you once knew
I believe I believe I believe in you

Follow your dreams
Be yourself an angel of kindness
There's nothing that you cannot do
I believe I believe I believe in you

Terjemahan Prancis - Inggris :

Tout seul tu t'en iras tout seul --> All alone you will leave all alone
Coeur ouvert à l'univers --> Heart open to the universe
Poursuis ta quête --> Follow your quest
Sans regarder derrière --> Without looking at behind
N'attends pas --> Does not wait
Que le jour se lève --> What the day gets up
Suis ton étoile --> Am your star
Vas jusqu'où ton rêve t'emporte --> Go even where your dream takes you
Un jour tu le toucheras --> A day you will touch it
Si tu crois --> If you believe
Si tu crois --> If you believe
Si tu crois en toi --> If you believe in yourself
Suis ta lumière --> Am your light
N'éteins pas la flamme que tu portes --> Does not extinguish the flame that you laid
Au fond de toi souviens toi --> At the far end of you remember you
Que je crois --> what do I believe
Que je crois --> what do I believe
Que je crois en toi --> what do I believe in you

Gua jatuh cinta banget ma lagu ini semenjak pertama kali gua ngederin lagu ini. Lagu ini dinyanyiin ma Celine Dion & Il Divo. Grup Il Divo ini ternyata cowo handsome semua. Tp biar pun tampang oke mereka juga punya kemampuan suara yg oke punya kek Pavarotti. Kata2 dalam lagu ini bagus & bikin kita bertambah semangat. Pas minggu kmrn gua iseng tanya ama Dewi punya gag dia lagu ini. Secara dia ini kan punya koleksi lagu yg berjibun. Ternyata belio bersedia nyari2in lagu ini buat gua. Hiksss terharu....
Trus ternyata menurut belio lagu ini termasuk lagu baru & dia gag punya. Tapi trus jawaban belio sungguh2 bikin surpraise. Dia mo beliin MP3 nya di internet buat gua. Hiksss gua jadi tambah terharu banget . Yup akhirnya di YM dia bilang ke gua kl dia dah donlot lagu itu & dia bakal kirim lagu itu ke e-mail. But another problem... e-mail gua gag bisa nrima file yg gede kek gitu. huhuhuhuhuhu....akhirnya dewi ngasih solusi dia akan taro lagu itu di web (or server sih ?? Tau dehh) kantornya dia & gua tinggal donlot. Pertama donlot gag berhasil, kedua donlot gag berhasil, hmmm gua telpon bag IT kantor aja deh suruh dia yg donlot heheheheehehe... berkat bantuan IT guys akhirnya gua berhasil mendapatkan lagu ini & gua pasang lagu ini sbg ring tone HP gua yg baru. Buat neng Dewi : Thx ya !!! Coba deh u denger lagu ini. Beda deh ama lagu2 celine dion lainnya. Percaya deh ma gua hehehehe

Labels: Music